Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour le courage et l'audace.
for courage and fearlessness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
05. le courage et la force
05. the directories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce monument célèbre le courage et l'amitié.
the harper memorial is a monument to bravery and friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux avec l'humeur, le courage, et l'perspicacité
those with humor, courage, & insight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le courage et l'humilité d'un cubain récompensés
cuba: awarding courage & humility · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du passé, vous avez gardé le courage et l’endurance.
you are passionate and generous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le courage et l’engagement des leaders politiques de toute
for all of us it must be clear:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des valeurs comme le courage et la détermination.
values like courage and determination.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons le courage et la conviction de bien agir.
we have the courage and conviction to do what is right.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
─ le courage et la discipline, intervint qiao, la base de l’épanouissement!
“courage and discipline…” qiao said, “the basis for self-development!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le courage et les sacrifices de ces vétérans sont bien connus.
the valour and sacrifice of our merchant navy veterans are well known.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette carte est sur les difficultés, le courage et la foi.
this card is about hardship, bravery and faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes ici rassemblés et unis dans le courage et la compassion.
assembled here, we are united in courage and compassion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais avons-nous le courage et la détermination de la traverser?
but, do we have the courage and the determination to cross it?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les démocrates veulent saper le courage et la volonté des travailleurs.
democrats want to cut the heart out of the working person.
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le courage et la détermination de jouer un rôle de leader en afghanistan.
the courage and determination to play a leadership role in afghanistan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais nous devons d'abord en avoir le courage et la force.
but we have to begin by summoning up the necessary courage and strength.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la détermination, le courage et l'amour du sport de rosa lui ont valu une reconnaissance internationale.
rosa's courageous spirit, fierce determination and love for sport have expanded to all areas of her life especially since retiring in 1994.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous félicite d'avoir eu le courage et l'imagination de vous joindre à ce service.
i commend you for having the courage and the imagination to enter this service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons tous le courage et de poser des questions et d'y répondre.
we all have the courage to ask questions and to answer them.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: