Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom de jour
day name , or commonly used name , or street name.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de ...
residents of the city dubbed as ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de:
page:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sous le nom de
a foundation with registered office in zurich exists under the names
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de jésus
the name of jesus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le nom de réalité.
le nom de réalité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* le nom de route
* the name of road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de l'expéditeur
name of sender
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de l'émetteur,
the isin (international security identification number) or other such security identification code,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de l'entreprise;
company name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- le nom de l'animal,
- name of the animal,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%le nom de l'ordinateur%
%computer name%
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
le nom de l'émetteur
- name of the issuer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de cette page est la fente de jour de l'indépendance.
name of this page is independence day slot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 1er mai est des vacances internationales en allemagne connue sous le nom de jour de mai
may 1st is an international holiday in germany known as may day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acte pour faire du premier juillet un jour de fête publique, sous le nom de jour de la confédération.
22 the trade-mark and design act of 1879.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 1er juillet fut officiellement établi jour férié en 1879 sous le nom de « jour du dominion ».
the july 1 holiday was established by statute in 1879, under the name dominion day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les allemands capitulèrent officiellement le 8 mai 1945, jour connu sous le nom de jour de la victoire en europe.
the germans formally surrendered on 8 may 1945, known as victory-in-europe, or ‘v-e’ day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les allemands ont capitulé officiellement le 8 mai, désormais connu sous le nom de jour de la victoire en europe.
the germans officially surrendered on may 8, known as ve day in europe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de m. chandra se trouvait sur cette page, indiquant qu'il devait travailler de jour le 30 mars.
the next page listed the night shift, from 3 p.m. to 11 p.m. the final page listed personnel on days of rest.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: