Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le sujet de la discussion
discussion issue:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce millénium est le sujet de la présente leçon.
let’s study this millennium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sujet de la clé publique
subject's public key
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
et le sujet de la famine.
the conclusion of the treatise is lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
débat sur le sujet de la >
discussion on the topic of "xenophobia "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abordons le sujet de la précision
let's talk about precision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abordons le sujet de la violence.
well then – let us take up the subject of violence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sujet de l'histoire
the subjesct of the story
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est le sujet de la section suivante
this will be considered in the next section.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le sujet de la section suivante.
this point will be further discussed in the following section.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sujet de la leçon situer le lieu carte d'ottawa.
about the lesson locating the site map of ottawa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. introduction et questions, le sujet de la gita
2. questions on detachment and objectivity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tel sera le sujet de la section 5.2.2.
this is the topic of section 5.2.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a abordé le sujet de la pornographie juvénile.
he did talk on the subject of child pornography.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, je souhaiterais revenir sur le sujet de la comitologie.
last but not least, i would like to revisit the subject of comitology.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: