Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syst me de contacts lectriques
electrical contact system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
-forfait 1 et 3 électriques.
-package 1 and 3 electric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ les aménagements hydroélectriques
◦ hydroelectric development
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
appareils industriels électriques nca (3629)
animal and marine fats and oils (2077)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les vitres électriques et le toit aussi...
power windows and the roof also ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fixation d'isolateurs aux poteaux lectriques
attachment of insulators to overhead power line poles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• 490 kilomètres de câbles électriques
• 490 kilometres of electric cables
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le mercure et les aménagements hydroélectriques.
mercury and hydroelectric developments (fact sheet).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le rechargement des vhicules lectriques s'en trouverait facilit.
this would make charging of electric vehicles easier.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lampes électriques (ampoules & tubes) (3333)
plastic film & sheeting ind.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les vitres sont électriques, tout comme les rétroviseurs.
windows are electric, like mirrors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• centrales hydroélectriques de petite et de grande taille;
• large and small-scale hydro;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
décharge de mercure dans les réservoirs hydroélectriques.
mercury release in hydroelectric reservoirs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, la saskatchewan combine des centrales thermiques et des centrales hydroélectriques.
saskatchewan has a mix of thermal stations and hydro plants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3530 - centrales électriques, études, construction, maintenance (3)
3530 - power plants, studies, construction, maintenance (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noir + decker est le plus grand producteur mondial d'outils électriques et accessoires.
black+decker is the world's largest producer of power tools and accessories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des aménagements hydroélectriques pourraient éventuellement être préjudiciables à la région.
hydro development in the future could become an issue affecting this region.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des aménagements hydroélectriques pourraient éventuellement être préjudiciables à cette région.
hydro development in the future could become an issue affecting this region.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
module de conversion thermo)lectrique
thermoelectric conversion module
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality: