Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: les ont appeler    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Appeler le gestionnaire

Invoke Handler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Une fois qu'elles vous ont accepté, vous pouvez commencer à les appeler gratuitement.

Once they accept you can start calling them for free.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Afficher les appels

Draw Calls

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les POP ont ce qu'on appelle un effet sauterelle.
http://www.parl.gc.ca/

POPs have what we refer to as a grasshopper effect.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Malheureusement, les gouvernements successifs ont ignoré ces appels.
http://www.europarl.europa.eu/

Sadly, successive governments have ignored these calls.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Ce que les universitaires ont appelé nébuleuse criminalo-terroriste est bien établi.
http://www.europarl.europa.eu/

What academics have called the terrorist criminal nexus is well established.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

On sait que les policiers sont débordés et qu'ils ont plusieurs appels.
http://www.parl.gc.ca/

Police officers receive more calls than they can respond to.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les différents États membres ont très bien répondu à l'appel.
http://www.europarl.europa.eu/

Individual Member States have responded very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J'espère que tous les députés à la Chambre ont entendu mon appel.
http://www.parl.gc.ca/

I hope my colleagues in the House have heard my appeal.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les coopératives ont toujours fait appel à leurs membres pour financer leurs opérations.
http://www.parl.gc.ca/

Traditionally co-ops have looked only to their members to finance their operations.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections n' ont pas été libres et justes mais devons-nous les rejeter sans appel?
http://www.europarl.europa.eu/

The elections were not conducted freely and fairly, but do we need to condemn them altogether?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les élections n'ont pas été libres et justes mais devons-nous les rejeter sans appel ?
http://www.europarl.europa.eu/

The elections were not conducted freely and fairly, but do we need to condemn them altogether?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Je suis d'accord avec les commentaires qui ont été faits et avec les appels à la retenue.
http://www.europarl.europa.eu/

I agree with the comments made and the calls for restraint.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les 21 hommes ont interjeté appel et un verdict d' appel est provisoirement attendu pour le 4 juin.
http://www.europarl.europa.eu/

The 21 men have appealed and an appeal verdict is provisionally expected on 4 June.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les 21 hommes ont interjeté appel et un verdict d'appel est provisoirement attendu pour le 4 juin.

The 21 men have appealed and an appeal verdict is provisionally expected on 4 June.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je remercie les cent collègues qui ont accepté de signer, avec de nombreuses personnalités internationales, un appel.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish to thank the one hundred fellow Members who agreed to sign an appeal on her behalf, together with many international celebrities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Malheureusement, jusqu'à présent, ni Israël ni les Palestiniens n'ont répondu à l'appel.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, neither Israel nor the Palestinians have as yet complied with this request.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pour le moment, les appels d'offres concernant Dublin et Lisbonne n'ont pas reçu de réponses.

At present, the invitation to tender concerning Dublin and Lisbon has not received any response.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Pour le moment, les appels d' offres concernant Dublin et Lisbonne n' ont pas reçu de réponses.
http://www.europarl.europa.eu/

At present, the invitation to tender concerning Dublin and Lisbon has not received any response.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette crise alimentaire appelle tout d'abord les mesures d'urgence pour répondre aux populations qui ont faim.
http://www.europarl.europa.eu/

First of all, the food crisis calls for emergency measures to help starving populations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  internationales (French - English) | universitaires (French - English)


Users are now asking for help: distributed (English>Bulgarian) | da (English>Spanish) | gentle alarm (trial) (English>Bulgarian) | studii gimnaziale (Romanian>English) | bubong (English>Tagalog) | don?t know (English>Tagalog) | newsquery (English>Spanish) | bredere (Danish>Greek) | show (English>Khmer) | legati (Latin>French) | estimatilla (Latin>French) | estas bellisima vero, hermoso viaje (Spanish>Italian) | saxse (Malay>Arabic) | favourite list (English>Bulgarian) | io ho tu hai egli ha (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语