Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma matiere preferee est l'art plastique
my favourite subject is french
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(41) voir les art.
(42) section 685 of the code.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(67) voy. les art.
(66) art 15, law no 61-825 of 29 july 1961; art 16, law no 64-1278 of 23 de cember 1964.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 : rétablit les art.
4 and 5: removed suspension of ss.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26 voir également les art.
4.3.1 and 4.3.5 concerning the projects and infrastructures likely to threaten the state of conservation of the water birds present.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• rapports entre les art.
• interrelationship between s.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les 14-15 siècles sont les siècles de la renaissance de l’art plastique.
the 14-15 centuries are the centuries of the revival of plastic art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme indiqué précédemment, les art.
bribery of members of domestic public assemblies (ets 173, article 4) 24. as noted earlier, articles 246, 247 and 249 include references to persons holding elective public office.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cuba,la peinture est l'art plastique le plus authentique.
painting is the most genuine expression of fine arts on the island. it could not develop in a coherent manner because its first expressions, made by the aborigines in the caves, were discontinued when those communities disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapitre iii utilisation de l’œuvre d’art plastique 77.
chapter iii use of a work of three-dimensional art 77.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: