Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais il est possible que rama, d’origine hyperboréenne, donc divin, ait pu vivre beaucoup plus longtemps qu’un simple mortel. fabre d’olivet sans s’en rendre compte nous pose une curieuse énigme : pourquoi rama a-t-il commencé ses conquêtes par l’inde, lui qui venait de celtie ?
but it is possible that rama of hyperborean, ie divine, origine could live much longer than normal. fabre d’olivet –without his knowledge or not?–presents us a curious conundrum: why did rama begin his conquests in india, coming from celtic lands?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.