Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
points essentiels de la route maya:
highlights of the package include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. nouveaux points relatifs aux dispositifs d'Éclairage de la route
20. new items regarding road illumination devices
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
dans la vue agrandie on voit bien les différents points formant la trace de la fissure.
the enlargement clearly shows the individual dots forming the crack trace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) les points de référence visuelle à utiliser sur la route de départ;
(c) visual reference points to be used during the departure route;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) les points de référence visuelle à utiliser sur la route de départ; et
(iii) visual reference points to be used during the departure route; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
point de gel et état de la route
freezing point and road condition
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments perfectionnes servant au trace de cercles
improved instruments for drawing circles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
etant sur une i,le, ses points d’acces au roseau routier regional sont limit&.
mcdonald slough also experiences low dissolved oxygen levels.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les points de photographie ont été établis à la limite orientale du parc, le long de la route du mont-chief.
the photo points were set up on the eastern edge of the park along the chief mountain highway.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
stratégie de transport urbain Études sur les points de passage frontaliers association mondiale de la route gestion des immobilisations programme de gestion
canada port authorities via rail revitalization air-rail link (toronto) urban strategy border crossing studies world road association assets management management agenda
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les points de départ de ce sentier sont situés au kilomètre 12,7 de la route cavell et au kilomètre 6,3 de la route de marmot basin.
access to the trailhead is via highway 93a and the geraldine fire road just north of athabasca falls.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque tournant de la route dévoile un nouveau point de vue.
every twist and turn of the road reveals something interesting to explore.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
carte où figurent l'itinéraire et les points d'intérêt de la route industrielle ; cette route est liée au musée de la sidérurgie des asturies.
map with the route and a listing of the points of interest of the industrial route; this route is linked to the shipbuilding museum of asturias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme et procede de point d'acces au reseau telephonique cellulaire
system and method for cellular telephone network access point
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
positionnement d'un dispositif wlan au moyen d'informations de topologie transmises par des points d'acces au dispositif
positioning of a wlan device using topology information transmitted by access points to the device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
controleur d'acces au support destine a etre utilise dans un reseau de points d'acces multisecteur
media access controller for use in a multi-sector access point array
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reprise de la communication de donnees de contenu sur le premier canal lorsque le premier et le nouveau points d'acces executent les etapes de transfert
resuming communication of content data on the initial channel when the initial and the new access point perform handover steps
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
transfert entre un reseau cellulaire et un reseau d'acces radio sans licence utilisant un unique identificateur pour tous les points d'acces
handover between a cellular network and an unlicensed-radio access network using a single identifier for all the access points
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"les points d'assurage sur la route bonatti sont très bien." "les montagnes doit être monté avec une philosophie de l'aventure ".
the mountains must be climbed with a philosophy of adventure".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la trace de cet axe sur le plan longitudinal médian vertical de la place assise détermine le point h;
the intersection of this axis with the vertical medium longitudinal plane of the seating position determines the h point;