Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"les prémices de la nouvelle-france"
"les prémices de la nouvelle-france"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les prémices de la victoire
stages of the revelation of the quran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prémices de la guerre.
the first signs of the war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prémices de la grande guerre
beginnings of great war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. les prémices de la création, 25
1. les prémices de la création, 25
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prémices de la thalassothérapie en france
the beginnings of thalassotherapy in france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prémices
in the beginning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
améliorer les compétences en prévision de la nouvelle ère informatique
upskilling for the new it era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’amour et les prémices de la fornication
love and the steps that lead to immoral actions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. les prémices de la 3° dimension, page 41
2. les prémices de la 3° dimension, page 41
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils constituent la « néopolitique » de la nouvelle ère.
they are the "neopolitics" of the age.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la nouvelle ère de la vie humaine
the new era of human life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prémices de la victoire - islam web - français
showing respect for customs and traditions - islam web - english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qu’on appelle « construire les fondations de la nouvelle ère ».
the new age.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nouvelle ère de la publication dynamique
dynamic publishing – the new era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article suivant : les prémices de la thalassothérapie en france »
next article: the beginnings of thalassotherapy in france »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atos pleinement positionné pour la nouvelle ère digitale
atos positioning for the new digital era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nouvelle ère exige des valeurs plus élevées.
the new age demands higher values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, la discrimination continue dans la nouvelle ère.
thus, discrimination continues into the new era.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était les prémices de l'intervention chirurgicale.
now we've got the dawn of interventional surgery here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: