Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les prestations de l'assurance dépendance
benefits provided by long-term care insurance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les prestations de chômage
unemployment benefits
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
les prestations de publicité,
advertising services;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
les prestations de sous traitance
no withholding tax should be levied.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les prestations de chômage:
for unemployment benefits:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) les prestations de vieillesse ;
(e) benefits in respect of accidents at work and occupational diseases ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examinons les prestations de décès.
let us take a look at death benefits.
Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• améliorer les prestations de services
• enhanced service delivery
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'abord, les prestations de décès.
first, let us take a look at the death benefit.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les prestations de services aprèsvente;
(iii)the following are not prohibited: • cash discounts or refunds; • articles specially designed for advertising purposes (see above); • samples; • aftersales service; • parking facilities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les prestations de l’architecte au 29 novembre 2001 couvrent totalement la phase d’avant-projet.
the successful project is the one that most clearly reflects wipo’s future vision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: