Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les travaux
major work undertaken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux.
bleus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux déjà
the work that has been done so far already shows the importance of these factors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux (5954)
jobs (5952)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux souterrains
underground work
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
les travaux débutent.
all documents finished.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux concernés dans chacun des cas étant de natures très différentes, leur regroupement gène la gestion des ressources.
as the work involved in each case is very different in nature, combining them makes it difficult to manage resources.
À la suite d’une suspension, la commission peut demander à tout moment au contractant de reprendre les travaux concernés.
the commission may at any time following suspension give notice to the contractor to resume the work suspended.