Results for les ve translation from French to English

les ve doivent être aussi sûrs que les vci.
evs need to be as safe as icvs.

plan par chapitres du guide de référence sur les ve
chapter outline, ev reference guide

1.2 objet du guide de référence sur les ve
1.2. purpose of ev reference guide

1.3 description résumée du guide de référence sur les ve
1.3. outline of ev reference guide

les ve sont intégrées à l'évaluation du rendement des ex.
v&e integrated into performance measurement of exs.

echange des informations commerciales et des données sur les produits dans les ve
■ entrepreneurship and colleges/research institutes;

le rav4 ev relevait certains des défis les plus courants posés par les ve.
the rav4 ev addressed some of the most common challenges faced by evs.

autres parties intéressées, enquête pour le guide de référence réglementaire sur les ve
other stakeholder participants, ev regulatory reference guide survey

• les ve jeux de la francophonie à niamey au niger du 7 au 17 décembre 2005
• vth games of la francophonie, niamey, niger (from december 7th to december 17th 2005) (french only)

participants d'autorités gouvernementales, enquête pour le guide de référence réglementaire sur les ve
government participants, ev reference guide survey

les ve suivent bien les prédictions faites par la théorie développée par prigogine, patterson et flory.
the ve values follow quite well the predictions made using he and the prigogine–patterson–flory equation of state theory.

c) diverses présentations relatives au questionnaire sur les ve et l'élaboration du guide:
(c) various presentations relating to the ev questionnaire and guide development:

les dirigeants doivent renouveler les ve régulièrement en parrainant un dialogue actif, comme aspect continu du programme de gestion.
leaders must renew v&e regularly through the sponsorship of active dialogue, as an ongoing aspect of the management agenda.

de même, elles pourraient jouer un rôle significatif pour ce qui est de faire connaître les ve et d'encourager leur adoption.
they could play a significant role in publicising and encouraging the transition to evs.

ce controˆle porte aussi sur les ve´hicules et les objets en possession des personnes franchissant la frontie`re.
such checks shall also be carried out on vehicles and objects in the possession of persons crossing the border.

ils veulent avoir l’assurance que les ve´ rificateurs sont ´ ´ des professionnels qui connaissent leur metier.
they want to be assured that our auditors are professional and know how to do their jobs.

ce simnle fait prouve que les ve et d'autres moyens de transport peuvent se tailler une place au soleil quand les gens prennent conscience des inconvénients inhérents aux vt.
it proves that in some local conditions evs and other means of transportation can find a place when people feel the inconvenience of icevs.

la suisse dispose d'un réseau de voies ferrées très performant pour les transports longue distance et qui peut très bien se combiner avec les ve, conçus pour des trajets plus courts.
in account to anticipate and abate opposition.

les ve mettent l'accent à l'interne sur le comportement obligatoire et discrétionnaire et à l'externe sur la contribution au bien public.
v&e has an internal focus on mandatory and discretionary behaviour and an external focus on contributing to the public good.

néanmoins, les profils indiquent que même les petites organisations ont un agent supérieur qui consacre au moins une partie de son temps à la mise en œuvre de la politique sur les ve et à l'élaboration du programme.
nevertheless, the profiles indicate that even small organizations have a senior officer who dedicates at least partial time to v&e policy delivery and program development.