Haute tension

High voltage

Alimentations haute tension

High voltage power supplies

Haute tension électrique

Electrical High Voltage

Travaux de construction de lignes électriques souterraines à haute tension

General construction work for other electricity power lines, underground

Travaux de construction de lignes électriques aériennes à haute tension

General construction work for other electricity power lines, above ground

Synergie entre les lignes à haute tension et les tunnels ferroviaires

Synergy between high-voltage lines and rail/road tunnels:

i) Projets haute tension

(i) high-voltage projects

Travaux à proximité de lignes électriques de haute tension.

Work near high voltage power lines.

lignes haut/bas

high-low lines

e) produits haute tension (%gt%52kV);

e) High voltage products (%gt% 52kV);

TENSION LIGNE

LINE VOLTAGE

Il y a d'abord les rayons à basse fréquence provenant des lignes à haute tension et les fréquences qui en dérivent.

First of all there is low-frequency radiation from high-tension cables and frequencies generated by them.

Les lignes électriques à haute tension, les émetteurs d'ondes pour les GSM, mais aussi de nombreux appareils domestiques, perturbent les équilibres naturels.

High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.

Les lignes électriques à haute tension, les émetteurs d' ondes pour les GSM, mais aussi de nombreux appareils domestiques, perturbent les équilibres naturels.
http://www.europarl.europa.eu/

High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.
http://www.europarl.europa.eu/

L'idée est, bien sûr, de transmettre l'électricité à l'Europe via des lignes de courant continu à haute tension à partir des déserts.
http://www.europarl.europa.eu/

The idea is, of course, to transmit the electricity to Europe via high voltage direct current lines from the deserts.
http://www.europarl.europa.eu/

Onglets Wcd 240V, Wcd 400V, Haute tension, Basse tension et Protection solaire

Tab sheets Wall sockets 240V, Wall sockets 400V, High voltage, Low voltage and Awnings

Je fais référence au projet de connexion des réseaux électriques français et espagnols par une ligne à haute tension.
http://www.europarl.europa.eu/

I am referring to the project connecting the French and Spanish electricity networks with a high-tension line.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans le sud-est, près de Marionville, des pylônes de lignes à haute tension s'étaient effondrés en des amas de métal de tordu les uns après les autres.
http://www.parl.gc.ca/

On the southeastern corner around Marionville the steel towers carrying high voltage lines had crumpled into heaps of twisted metal one after another after another.
http://www.parl.gc.ca/

Dans ce domaine, il s' agit précisément d' approvisionnement local, puisque le besoin de lignes à haute tension et les pertes de lignes qui y sont liées peuvent être ainsi évités.
http://www.europarl.europa.eu/

Here it is particularly a matter of producing for local supply since one could then avoid the need for high-tension power lines and the associated losses.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans ce domaine, il s'agit précisément d'approvisionnement local, puisque le besoin de lignes à haute tension et les pertes de lignes qui y sont liées peuvent être ainsi évités.
http://www.europarl.europa.eu/

Here it is particularly a matter of producing for local supply since one could then avoid the need for high-tension power lines and the associated losses.
http://www.europarl.europa.eu/