Results for limites de l’offre translation from French to English

de l'offre
of the offer

% de l'offre
outbound (o)

prix de l’offre
tender price

prix de l'offre
offer price

motifs de l’offre
reasons for the bid

validité de l’offre :
offer validity :

accélération de l'offre
money expansion

tarif de l'offre :
offer price:

la substituabilité de l'offre est également limitée.
presumably this statement was intended to protect aer lingus from having to interline on those routes by excluding them from the discussion.

la date limite pour le dépôt de l’offre est le vendredi .
deadline for the submission of proposals is friday .

l’augmentation sensible de l’offre à court terme paraît limitée.
the union currently imports more than 50 % of the coal it uses.

du côté de l’offre comme de la demande, la substituabilité est limitée.
there is only a limited degree of demand-side and supply-side substitutability.

• le développement de l'offre légale devrait limiter le piratage
• growth in legal offerings should help to restrict piracy

la limite de la résolution de différend à un arbitrage de l’offre finale;
the limitation of dispute resolution to final offer arbitration;

le peu d’applications concrètes limite le potentiel de développement de l’offre de services.
the low level of utilization limits the development potential of services offered.

quant aux limites de la valeur du travail, leur fixation dépend toujours en fait de l'offre et de la demande.
as to the limits of the value of labour, its actual settlement always depends upon supply and demand, i mean the demand for labour on the part of capital, and the supply of labour by the working men.

les pressions sur les prix se feront plus fortes du fait de la vigueur de la demande, conjuguée aux limites de l'offre.
price pressures will rise in réponse to strong demand and supply constraints.

la pénurie d'espace, compte tenu du caractère limité de l'offre.
the scarcity of available space, where supply is constrained.

le régime de gestion de l’offre limite le comportement concurrentiel entre producteurs d’œufs d’incubation.
hatcheries compete for contracts to supply commercial chicken producers on the basis of quality and service. this was emphasized in the testimony of mr. john e. hoover, chairman of the chf, who stated:

ils continuent d’être tributaires de l’offre de plus en plus limitée de ressources financières publiques à des conditions de faveur.
they continue to rely on increasingly restricted supplies of concessional official flows.