Lmc - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

LMC en phase accélérée:

Accelerated Phase CML:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tableau 7 Réponse dans la LMC

Table 7

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

LMC - Leucémie myéloïde chronique
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

CML - Chronic Myeloid Leukemia
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

LMC en phase blastique myéloïde:
http://www.emea.europa.eu/

Myeloid Blast Phase CML:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

LMC en phase accélérée ou crise
http://www.emea.europa.eu/

Accelerated phase CML and blast crisis and Ph+
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

RHC (phase chronique de LMC):

CHR (chronic CML):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

LMC en phase accélérée ou en crise
http://www.emea.europa.eu/

Paediatric accelerated phase CML and blast
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

LMC en phase accélérée ou en crise

Paediatric accelerated phase CML and blast crisis (starting dose 340 mg/m2)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

leucémie myéloïde chronique (LMC);
http://www.emea.europa.eu/

myeloid leukaemia (CML).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Interrompre le traitement et surveiller LMC en phase

Stop Tasigna, and monitor blood counts. counts 50 x 109/l

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Essais cliniques de phase II dans la LMC:
http://www.emea.europa.eu/

13 Phase II clinical trials in CML:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

de la leucémie myéloïde chronique (LMC).
http://www.emea.europa.eu/

Chronic myeloid leukaemia (CML).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Ces symptômes ne sont pas propres à la LMC.
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

These symptoms are not unique to CML.
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Glivec est un traitement de la LMC chez l'enfant.

Glivec is a treatment for children with CML.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Comment diagnostique-t-on la leucémie myéloïde chronique (LMC) ?
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

How is chronic myeloid leukemia (CML) diagnosed?
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Qu'est-ce que la leucémie myéloïde chronique (LMC) ?
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

What is chronic myeloid leukemia (CML)?
http://www.novartis.ca/dise [...] eukemia.shtml

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Tasigna est utilisé dans les phases « chronique » et « accélérée » de la LMC.
http://www.emea.europa.eu/

Tasigna is used in the ‘ chronic’ and ‘ accelerated ’ phases of CML.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Des cytopénies (thrombocytopénie, neutropénie et anémie) ont systématiquement été associées aux LMC.
http://www.emea.europa.eu/

In CML, cytopenias (thrombocytopenia, neutropenia, and anaemia) were a consistent finding.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Leur survenue est plus fréquente dans les phases avancées de LMC ou de LAL Ph+, que dans les phases chroniques de LMC.

Their occurrence is more frequent in patients with advanced phase CML or Ph+ ALL than in chronic phase CML.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Posologie dans la LMC chez l'adulte:Patients en phase chronique de LMC: la posologie recommandée est de 400 mg/j.

Posology for CML in adult patients The recommended dosage of Glivec is 400 mg/day for patients in chronic phase CML.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

French

English

Info