Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
215 airelle à longues étamines vaccinium stamineum
mammals alberta, saskatchewan, manitoba not at risk
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on dénombre 4 étamines et un seul style, terminé par un seul stigmate.
there are four stamens and a single stigma and style.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les étamines sont au nombre de 2 à 5, et le pistil comporte deux stigmates.
there are 2-5 stamens and 2 stigmas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’airelle à longues étamines fleurit au début de l’été.
deerberry flowers in early summer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
haut de la page menacesle facteur limitant principal de l’airelle à longues étamines est inconnu.
top threatsthe main limiting factor for deerberry is unknown.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ archives divulgation proactive profil d'espèce airelle à longues étamines nom scientifique :
◦ archives proactive disclosure species profile deerberry scientific name:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
basta[1] emploie 65 personnes, dont les trois quarts sont des hommes, principalement consommateurs d'amphétamines.
basta[1] employs 65 people, three-quarters of them men, whose preferred drug is amphetamines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
haut de la page biologiela pollinisation de l’airelle à longues étamines se fait par des insectes, et son fruit mûrit habituellement en août.
top biologydeerberry is pollinated by insects and its fruit usually ripen by august.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comme dans le cas de tous les membres de la famille de la moutarde, les fleurs ont quatre longues et deux courtes étamines (organes reproducteurs mâles).
as with all members of the mustard family, the flowers have four tall and two short stamens (male fertilizing organs).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
© sa majesté la reine du chef du canada, représentée par le ministre des transports, 2009-2010
© her majesty in right of canada, as represented by the minister of transport, 2009-2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.