Results for mécanismes opératoires translation from French to English

blocs opératoires
operating theatre

la hauteur des commandes des mécanismes opératoires (34) varie entre 400 et 1 250 mm.
the height of controls at operating mechanisms (34) range from 400 - 1250 mm.

moteur à combustion interne ayant un mécanisme pour changer les modes opératoires.
internal combustion engine having a mechanism for switching from one operating mode to another.

pour la transformation des nucléotide monophosphates en nucléoside triphosphates, on peut utiliser les mécanismes opératoires décrit dans le brevet us 6312902 b. les mécanismes préférés selon l'invention comprennent ce qui suit.
for converting the nucleotide monophosphates to nucleoside triphosphates, the operating mechanisms described in u.s. pat. no. 6,312,902 b can be used.

en présence d'une telle réalité dynamique et changeante, des questions et des interrogations commencent à surgir quant au fonctionnement de l'organisation et à la réforme possible de ses institutions et de ses mécanismes opératoires.
in the presence of such an evolving and dynamic reality, questions and doubts as to the functioning of the organization and the possible reform of its institutions and machinery begin to arise.

"le mode opératoire de certains de ces mécanismes est encore en cours de discussion", admet m. corpakis.
"the precise way that some of these schemes will operate is still under discussion," corpakis admits.

mode opératoire
procedure