You searched for: méprisable [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
Tout ce système est devenu méprisable.
|
The whole system has fallen into contempt.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Nous avons assisté à une attaque méprisable à leur encontre.
|
It was a cowardly attack on them.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Monsieur le Président, Saddam Hussein est un homme méprisable.
|
Mr President, Saddam Hussein is evil.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il méprise également les formes élémentaires de la politesse diplomatique.
|
He also repudiates the basic forms of diplomatic politeness.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère qu' il s' agit là d' une méprise!
|
I hope that this is a misunderstanding.
|
Last Update: 2012-03-21 |
L' idée d' un Parlement européen dépensier est donc une méprise.
|
So the idea of a spendthrift European Parliament is a misconception.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Les mythes et les méprises se sont développés.
|
Myths and misunderstandings have been growing.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Trop longtemps, le rôle de la femme a été méprisé.
|
For too long, women ' s role has been despised.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Monsieur Karl Habsburg a laissé entendre hier que je méprisais l'ordre public.
|
Mr Karl Habsburg yesterday accused me of disregarding the law.
|
Last Update: 2012-02-29 |
L'idée d'un Parlement européen dépensier est donc une méprise.
|
So the idea of a spendthrift European Parliament is a misconception.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Premièrement, il ne faut pas qu'il y ait de méprise.
|
Firstly, there must be no mistake.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Premièrement, il ne faut pas qu' il y ait de méprise.
|
Firstly, there must be no mistake.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tout cela en grande partie à cause d'une série de méprises.
|
That has been based largely on a series of misunderstandings.
|
Last Update: 2012-02-29 |
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Tout cela en grande partie à cause d' une série de méprises.
|
That has been based largely on a series of misunderstandings.
|
Last Update: 2012-03-22 |
C' est mépriser toute la protection animale.
|
This is a total mockery of animal welfare as a whole.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J' aimerais aussi clarifier une méprise.
|
I would also like to clear up a misconception.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il méprise le triomphe remporté par le mouvement démocratique en 1990.
|
It has ignored the landslide victory of the democracy movement in 1990.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: élémentaires (French - English) | premièrement (French - English) | développés (French - English)
Users are now asking for help: tibakestill (Norwegian>English) | sampai hati awk buat dekat saya macam ini (Malay>English) | gay boy (English>Tagalog) | stigmatism (English>Tagalog) | efectivar (Portuguese>English) | lebendig (German>Spanish) | kenterberijski (Serbian>English) | užregistruojamas (Lithuanian>English) | netirpus (Lithuanian>English) | dies (Danish>Swedish) | estrela (Slovak>English) | post process (English>Dutch) | katene (English>French) | prevencinė (Lithuanian>English) | cylinderampul (Danish>Swedish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语