Results for métafichiers translation from French to English

métafichiers
metafiles

métafichiers liés
linked metafiles

métafichiers;conversion
metafiles; converting to

métafichiers;remplacement des couleurs
metafiles;replacing colours

pour plus d'information, voir le document sur la sémantique des métafichiers du cern.
more information on the cern metafile semantics is available.

le fichier inode définit quels sont les blocs utilisés par chaque fichier, y compris les métafichiers.
the inode file describes which blocks are used by each file, including the metafiles.

définissez cette directive à "." pour rechercher les métafichiers dans le même répertoire que le fichier à accéder :
set to "." to look in the same directory as the file:

des appels de lecture sont surveillés au moyen d'un filtre de lecture et de pointeurs destinés à des métafichiers ntfs, des fichiers page étant reconnus et stockés
read calls are monitored using a read filter and pointers to ntfs metafiles and page files are recognized and stored

des appels de lecture sont surveillés au moyen d'un filtre de lecture et de pointeurs destinés à des métafichiers ntfs, des fichiers page étant reconnus et stockés.
read calls are monitored using a read filter and pointers to ntfs metafiles and page files are recognized and stored.

permet d'ouvrir la fenêtre pipette avec laquelle vous pouvez "éponger" les couleurs et les remplacer par d'autres dans les bitmaps et les images de métafichiers.
opens the eyedropper window, where you can select colors to replace other colors in bitmaps and meta file graphics.

en ~métafichier
to ~metafile