Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-méthoxyphénol
guaiacol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
llyl-2-méthoxyphénol
llyl-2-methoxyphenol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gaïacol/2-méthoxyphénol
guaiacol/2-methoxyphenol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tert-butyl-4-méthoxyphénol
tert-butyl-4-methoxyphenol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2,6-dibenzyl-4-méthoxyphénol.
2,6-dibenzyl-4-methoxyphenol.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
stade a : 4-benzyloxy 3-méthoxyphénol.
vol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le cation radical 4-méthoxyphénol se forme par un processus biphotonique et il se décompose par déprotonation pour donner le radical phénoxyle.
the 4-methoxyphenol radical cation is formed in a biphotonic process and decays by deprotonation to give the phenoxyl radical.
selon cette méthode, le rendement en méthoxyphénol, sur la base de la quantité de peroxyde d'hydrogène utilisée, est de 98 %.
653, there is described a method for producing methoxyphenol that oxidizes anisole by hydrogen peroxide in the presence of manganese polynitroporphyline as a catalyst.
de préférence, l'agent de réduction de butadiène est un phénol para-substitué tel que 4-méthoxyphénol, 4-crésol ou hydroquinone
preferably, said butadiene reduction agent is a para-substituted phenol as 4-methoxyphenol, 4-cresol or hydroquinone
de préférence, l'agent de réduction de butadiène est un phénol para-substitué tel que 4-méthoxyphénol, 4-crésol ou hydroquinone.
preferably, said butadiene reduction agent is a para-substituted phenol as 4-methoxyphenol, 4-cresol or hydroquinone.