You searched for: ma petite coeur [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-02-13 |
|
Last Update: 2010-05-05 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-04-22 |
|
Last Update: 2010-03-31 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
La petite entreprise est le coeur de l'économie canadienne.
|
Small businesses are the backbone of the Canadian economy.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Cette petite localité au grand coeur ne compte que 4 500 habitants.
|
The population is only 4,500, a small town with a big heart.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Je demande à tous les députés de se joindre à moi pour féliciter Onoway, la petite localité de l'Alberta au grand coeur.
|
I ask all members to join me in congratulating Onoway, the biggest little town in Alberta.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Les réformistes n'ont-ils pas à coeur le bien-être de nos enfants et petits-enfants?
|
Do Reformers not care about their children and grandchildren?
|
Last Update: 2009-01-01 |
Les petites et moyennes entreprises sont au coeur de l'essor que connaissent nos collectivités.
|
We believe that small and medium size businesses are an integral part of successful communities.
|
Last Update: 2009-01-01 |
C'est donc une loi qui a plusieurs faiblesses, une loi fragile dont le coeur est une annexe, une petite annexe.
|
This bill has many flaws, it is a weak bill whose essence is in its schedule, a small one at that.
|
Last Update: 2009-01-01 |
J'ai des enfants et des petits enfants; c'est pourquoi ce projet de loi me tient tellement à coeur.
|
I have children and grandchildren so that is why the bill is so dear to my heart.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Monsieur le Président, j'interviens avec plaisir dans le débat aujourd'hui, parce que le sujet me tient profondément à coeur: les petites entreprises.
|
Mr. Speaker, I am pleased to offer some comments on the debate today because it concerns a subject that is very near and dear to my heart, small business.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2010-08-19 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: collectivités (French - English) | profondément (French - English) | réformistes (French - English) | connaissent (French - English)
Users are now asking for help: wuerro (Spanish>English) | toxoplasmosis (English>Slovenian) | pas d (French>German) | vietnam veterans memorial (Spanish>English) | kon (Danish>French) | il mio primo anale (Italian>English) | who is she with you (English>Tagalog) | greenham (English>French) | what is methergine (English>Tagalog) | : makinig (English>Tagalog) | irap (English>Maltese) | konditorivaror (Swedish>English) | koncentrationsplanen (Swedish>Czech) | lai (Estonian>Croatian) | y tu hermana (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语