MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ma belle    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

ma belle

my beautiful

Last Update: 2014-08-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ma belle soeur

lesbyan

Last Update: 2014-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ma Belle mère

Mother-in-klaw

Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Como sa va ma belle

gonna girl?

Last Update: 2014-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

slt ma belle cmt u va en faite j voulai

Hi my beautiful cmt u j is made in voulai

Last Update: 2013-07-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Belles

Belle

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Je sais que dans ma vie, ce sera toujours une très belle chose.
http://www.parl.gc.ca/

I know that in my life, it will always be a beautiful thing.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Il se passe quelque chose dans ma belle circonscription de Renfrew-Nipissing-Pembroke.
http://www.parl.gc.ca/

Something is happening in my great riding of Renfrew-Nipissing-Pembroke.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Il y a quelques semaines, ma belle-mère de 83 ans est tombée.
http://www.parl.gc.ca/

Just a few weeks ago, my 83 year old mother-in-law had a fall.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

belle ma cousine c qui la fills avec toi

you are very beautiful and charming

Last Update: 2013-11-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je veux qu'elle puisse en lire au sujet de la tourtière de ma belle-soeur.
http://www.parl.gc.ca/

I want her to read about my sister-in-law's tourtiere.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Beles

Beles

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Je voudrais, pour ma part, qu' ils soient plus nombreux parce que la retraite est une bien belle chose.
http://www.europarl.europa.eu/

For my part, I would like there to be more and more of them, because 'it is great being a pensioner '.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Je suis sûre qu'elle en a bien l'intention mais ma réponse est la suivante: la belle affaire!
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure she means well, but my response is: big deal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ma conclusion est sans équivoque: de belles paroles et peu d’ actions.
http://www.europarl.europa.eu/

My conclusion is unambiguous: a lot of talk and not much action.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

toujour aussi belle t'est une rose ma parole

always as beautiful you is a my word rose

Last Update: 2012-12-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

J'ai passé de superbes moments avec ma voiture ; superbe et très rapide, très belle couleur cuir vert, 1204 kilomètres.

I've had a great time with my car its a great car, very beautiful very fast, beautiful leather green in colour, 1204 kilometers.

Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Naomi, sa belle-mère, lui dit: Ma fille, je voudrais assurer ton repos, afin que tu fusses heureuse.
Ruth 3.1

Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
Ruth 3.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Dans ma région d’ Irlande du Nord, il existe beaucoup de belles plages, dont plusieurs arborent fièrement le drapeau bleu.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to draw the attention of the Commission and the Council to the article that Mr Maaten mentioned, which will be published next month.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ma circonscription des plaines et des landes du Somerset, compte quelques-unes parmi les plus belles zones humides du pays.
http://www.europarl.europa.eu/

In the Somerset Levels and Moors in my constituency we have some of the country 's finest wetlands.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation