Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
main dans la main
hand in hand
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
main dans la main avec
hand in glove with
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marcher main dans la main
walk hand in hand
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils vont main dans la main.
they go hand in hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec vous… main dans la main.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
details "main dans la main"
details "the phantom of the o..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils marchent main dans la main
they are walking hand in hand
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les uns, la main dans la main
see the splashing of the kingfisher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
côte à côte, main dans la main.
side by side, hand in hand.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
main dans la main - cinenews.lu
the informant - cinenews.lu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main dans la main/en étroite collaboration
hand join in hand
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la commission et le cdr main dans la main
the protocol also covers the cor's involvement in the political debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
théorie et pratique main dans la main 1.
collaboration theory and practice 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déclaration de yokohama 2013 : main dans la main
yokohama declaration 2013:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons prospérer main dans la main avec eux.
our prosperity has to go hand-in-hand with theirs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous devons travailler main dans la main, ensemble.
we have to work hand in hand, together.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: