Manon - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Manon

Last Update: 2011-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Ce matin, dans le journal Le Devoir , il y a un article de Manon Cornellier intitulé «Pour souffler un peu».
http://www.parl.gc.ca/

This morning in Le Devoir , there is an article by Manon Cornellier, under the heading ``A Little Breathing Space''.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mme Manon Lecours n'occupe présentement aucun emploi au sein de l'administration fédérale, aux termes de la loi Sur l'emploi dans la fonction publique.
http://www.parl.gc.ca/

Ms. Manon Lecours is not currently employed in the federal public service under the Public Service Employment Act.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous me permettrez de citer ici ce professeur, Mme Manon Tremblay, qui disait ceci: «Ce sont les mesures volontaires et incitatives qui offrent les meilleurs garanties de succès.
http://www.parl.gc.ca/

This professor, Manon Tremblay, said, if I may quote her ``Voluntary measures and incentives are the ones most likely to succeed.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

En ce qui concerne Mme Manon Lecours qui a oeuvré au sein du cabinet de l'honorable Martin Cauchon, à titre d'adjointe spéciale; a ) à quelle date a-t-elle débuté à ce poste; b ) à quelle date a-t-elle quitté ce poste; c ) quel était son salaire tout au long de son séjour au cabinet; d ) quelle a été la durée exacte de son congé sans solde en avril-mai 1997; e ) quel est son statut actuel au sein de l'administration fédérale?
http://www.parl.gc.ca/

With respect to Ms. Manon Lecours, who worked as a special assistant in the office of the Hon. Martin Cauchon: ( a ) on what date did she begin working in this position; ( b ) on what date did she leave this position; ( c ) what was her salary throughout the time she worked in the Minister's office; ( d ) what was the exact lenght of her leave without pay in April-May 1997; and ( e ) what is her current status within the federal government?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info