Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peux vous aimer
i may like you
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprenez à vous aimer
learn to love yourself
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourriez-vous vous aimer?
would you be able to love you?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous grandirez à vous aimer.
you grow to love each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je peux vous aimer
because i may like you
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raison de plus pour vous aimer.
you see that gives me all the more reason to love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprenez à vous aimer vous-même
learn to love your own self
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je peux vous aimer trop
because i may like you too much
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourriez-vous aimer à nouveau?
would you be able to love again?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils aiment ça et se mettent à vous aimer aussi !
they love it and start to love you, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissiez vous aimer et être aimés. »
may you love and be loved.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas au-delà de vous aimer
i am not beyond loving you
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous aimer, c’est perdre la partie
loving you is a losing game
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh désolé, je ne voulais pas vous aimer
oh sorry, i didn't mean to like you
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais t'aimer./je vais vous aimer.
i'm going to love you .
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destiné à vous aimer /voués à vous aimer
fated to love you
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous me donner la chance de vous aimer
can you give me chance to love you
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jean 15:17 “vous aimer les uns les autres”
john 15:17 “ ye love one another”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'aimer pour toujours et à jamais/vous aimer pour toujours et toujours
love you forever and ever
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime pour toujours et à jamais/je vous aimer pour toujours et toujours
i love you forever and ever
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: