Results for matten translation from French to English

matten bei interlaken
matten

la patinoire artificielle du centre sportif obere matten est ouverte de décembre à fin février.
the artificial ice rink in the obere matten sports facility is open from december to the end of february.

après le cortège se déroulent les représentations des différentes associations sur la festplatz, aux oberen matten et sur la kirchplatz.
after the parade, performances by the different clubs and groups take place on the festival site near oberen matten and on the kirchplatz.

de décembre à fin février, en fonction des conditions météo, centre sportif obere matten, tous les jours de 10h00 à 19h00
depending on weather conditions, the obere matten ice rink is open daily from 10 am to 7 pm from december to the end of february.

les patinoires naturelle et artificielle au cœur du village de zermatt offrent un plaisir glacé gratuit. la patinoire artificielle du centre sportif obere matten est ouverte de décembre à fin février.
the natural and artificial ice rink in the middle of the village offers free enjoyment on ice.

après le cortège, différentes associations font leur numéro sur la place de fête, à obere matten, et près de la place de l'église.
after the parade, the different clubs and groups will have song, music and dance presentations on the festival grounds near oberen matten and on the kirchplatz.

par ailleurs, la station propose d'autres activités sportives et de loisirs à l'arena, sur l'obere matten.
indoor and outdoor. in addition, there are other recreational offerings in the arena at oberen matten.

au centre sportif et de loisirs obere matten, au cœur du village de zermatt, les plaisirs glacés dépendent de la météo. l’équipement adéquat peut être loué dans les magasins de sport à proximité.
in the obere matten sports and recreation arena in the middle of zermatt, winter sports pleasure on ice is possible in practically any weather conditions. equipment is available for rent from any of the nearby sports stores.

il existe différents types de treillis soudé: considérant ce qui suit: a) les panneaux standard (lager- oder standard matten);
there are different types of welded mesh:

c' est d'ailleurs la persistance de cette incohérence, relevée par m. matten, qui pousse à dire que notre parlement soutient la culture d' un produit qu' il réprime par ailleurs.
in fact, because of the persistence of these opposing views, which mr maaten pointed out, people are now beginning to say that parliament is supporting the growth of a product that it is repressing in other ways.