Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• may the good lord bless and keep you aller à la page:
• may the good lord bless and keep you go to page:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bless you.
bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bless you!
thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep up the good work and god bless you all.
merci l.simoneau - 10/1/2005 [23:07]montreal, quebec canada oct.1,2005 mcpl simoneau e.l. afganistan hope all is well,senting you a package lot of goodies!!!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless you.
god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
god bless you !
wonderful!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless you man.
god bless you man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep up the good work and god bless you come home safely.
before i go to sleep, i pray for all your children in english.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
may god bless you all and keep you safe.
bobby james - 10/27/2005 [11:44]calgary, alberta canada wonder how you guys are doing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
good lord.
good lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks and god bless you.
thanks and god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep up the good work and may god bless all of you and keep you safe.
thanks for steping up and taking the challange most wouldn't.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless you in your journey.
god bless you in your journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may god bless you all and bring you home safely!!
j'espère que tu ne trouves pas ça trop pénible ton retour là-bas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the good old days
the good old days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may god truly bless you all and bring everyone home safe.
i send love and wonder if i might now join you one day soon...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all the best, and may god bless you and keep you. arrière
all the best, and may god bless you and keep you. back
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
keep up the good work
keep up the good work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
god bless you and keep you safe. arrière
god bless you and keep you safe. back
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you. god bless you and keep you safe.
your country supports you 100% as you bring freedom and stability to the afghan people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: