MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: merci beaucoup mon chéri    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Merci beaucoup.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you very much.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 16
Quality:

Merci beaucoup.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cher Claude, merci beaucoup!
http://www.europarl.europa.eu/

My dear Claude, a most sincere thank you!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Merci beaucoup, cher collège.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you, Mr Seguro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Merci beaucoup, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Merci beaucoup, chers collègues.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you very much, ladies and gentlemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

   - Merci beaucoup, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you very much, Mr Krahmer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

   - Merci beaucoup, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

   Thank you very much, Mr Krahmer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Merci beaucoup pour votre communication, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you very much for your statement, Mr Sylla.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Monsieur le Président, chers collègues, merci beaucoup.
http://www.europarl.europa.eu/

I would therefore like to thank you all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Add a translation