Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci mon cher
thank you my dear
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci mon ami!!
thanks my friend!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup mon cher ami
dear friend
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup, mon cher ami
much appreciated
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher ami
my dear friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
merci, mon cher frère
thank you, my dear sister
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher ami"
mon cher ami"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« mon cher ami,
my dear chap,
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci mon cher ami, je crois que j
thank you my friend, i think j
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samuel : « merci mon cher ami, mathew.
samuel: “thank you my dear friend, mathew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci mon brav
thank you my man
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais très bien merci et toi mon cher ami
i am fine
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci pour vous cher ami ---- edit ----
thank you dear friend for the efforts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci mon general
anytime sir
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher ami charles,
dear comrade raindorf,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup mon cher ami for your valuable comments
thank you so much my dear friend for your valuable comments
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit tres cher ami
good night very dear friend
Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher ami,
dear friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tres bien merci mon chéri
missing you so much
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très cher ami
dearest friend
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: