Results for milieu dos translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

milieu dos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

hauteur de taille milieu dos

English

posterior waist height

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

le bas et le milieu du dos doivent Être bien soutenus

English

lower and mid-back should be well supported

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la peau était découpée au milieu du dos et enlevée.

English

filets – the sinewy muscle, which connects the shoulder blades to the haunches 3.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a une crête dorsale jusqu'au milieu du dos.

English

they have a crest of long spines which extends down the center of the back.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se pencher au niveau des hanches et non au milieu du dos.

English

bend at the hips, not at the middle of the back.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en cas d’exagération, on a tout le milieu universitaire sur son dos.

English

if you push too hard, you’ll have the whole academic community on your back.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

très serré autour de la taille et au milieu du dos. (12).

English

very tired around waist and in middle of back. (12).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une petite nageoire dorsale triangulaire est située à peu près au milieu du dos.

English

a small, triangular dorsal fin is located at approximately the mid-point of the back.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la nageoire dorsale est située sur le milieu du dos passe au numéro 7 b.

English

animal’s dorsal fin is in the middle of its back go to number 7 b.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je ne casse pas du sucre sur le dos du milieu.

English

i'm not knocking the industry.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la nageoire dorsale est située sur le milieu du dos - passe au numéro 7 b.

English

animal's dorsal fin is in the middle of its back - go to number 7 b.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• douleur soudaine au milieu de l'abdomen ou dans le dos (ou les deux)

English

• sudden onset of pain in mid-abdomen or back (or both)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

disponible en deux modèles: avec le bas du dos ou au milieu

English

available in two models: with low back or middle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une bande longitudinale s’étend au milieu du dos, entourant la base de la nageoire dorsale.

English

a mid-dorsal stripe that runs along the top of the body is continuous around the dorsal fin base.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la nageoire dorsale, petite et triangulaire, se trouve à peu près au milieu de son dos.

English

a small, triangular dorsal fin is located at about the middle of the back.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- le poisson est autrement argenté avec une large bande de couleur ardoise au milieu du dos.

English

the fish is otherwise silvery with a broad, slaty mid-dorsal stripe.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

généralement, la bande comporte, dans le milieu du dos, une rangée de points foncés en forme de chevrons.

English

commonly the stripe has a mid-dorsal row of chevronshaped dark spots.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle a des douleurs fréquentes dans le bas de son dos, le milieu de son dos, ses épaules, son cou et sa mâchoire.

English

let-at-a-148-2005 dated may 11, 2005, the agency granted air canada's request for an extension of time until may 13, 2005.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par exemple, un milieu de travail toxique peut aller jusqu’à tripler le taux de maladies cardiovasculaires et de mal de dos.

English

reducing the risk of mental illness at work is a significant complement to clinical casework in lessening the burden of depression and anxiety in the workplace.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la couleur brun ou gris foncé de son dos lui permet de bien se fondre dans le milieu marin.

English

its dark brown or grey colour on the back blends in very well with the marine environment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,725,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK