Results for milou translation from French to English

milou
snowy

milou (1)
admin (5)

nom de l’animal : milou
animal’s name: rover

» tintin, milou, haddock (2)
» tintin, milou, haddock (2)

milou apprit à devenir responsable de ses moutons.
she had to be calm but show authority with the sheep. milou learned to be responsible for her sheep.

les projets furent modifiés, et milou demeura avec moi.
plans changed and milou remained with me. last may beatrice quinio, milou's breeder and co-owner, asked a favor.

la vidéo montre la réponse saisie dans la case: milou
video shows the answer being keyed into the box: fido

soumis par milou le lun, 10/10/2011 - 15:18
submitted by milou on mon, 10/10/2011 - 15:18

que tout ce groupe applaudisse milou était bien plus que de la bonne sportivité.
the fact that this group cheered for milou was more than just good sportsmanship.

histoire de cas : milou n’a jamais été vacciné contre la rage.
case history: rover was never vaccinated against rabies.

tintin, milou et leurs amis se retrouvent souvent dans des paysages typiques de notre capitale.
oftentimes, tintin, snowy and their friends are seen against the backdrop of the capital’s typical cityscapes .

" la revelata " est située sur les hauteurs de la pointe milou, sur les hauteurs.
villa “la revelata” is located on the heights of pointe milou.

24 un paysan, en regardant milou qui tombe du ciel : zrälùkz! "regarde!"
24 peasant, watching milou falling from sky: zrälùkz! "look!"

milou lisait mon language corporel, comprenait mon état d'esprit et essayait de me donner toujours plus.
milou read my body, picked up on my mood and tried to give me more.

pour milou, 40 ans, le football est une véritable drogue, une religion qu'il pratique en fanatique.
for milou, 40, football is a real drug, a religion of which he is a fanatical believer.

de phylactères en phylactères, et grâce au flair de milou, nous vous invitons à découvrir un bruxelles guidé par notre cher reporter.
discover brussels with the assistance of our intrepid reporter and his trusty companion, snowy, as you walk from bubble to bubble.

au moment où je quittais chico, milou avait acquis de l'expérience sur le terrain, mais pas en situation de concours.
at the point i left chico, milou had experience but not time in an arena.

bien que le standard ne décrive pas les corgis dans les termes que j'emploie, je pense que milou est quasiment parfaite à tous ces points de vue.
while your standard may not address temperament in the terms i describe, i think milou is just about perfect. tough enough and very smart.

accro au football et supporter invétéré du « standard » de liège, milou se retrouve incapable de gérer sa vie professionnelle et ses relations affectives.
addicted to football and fervent supporter of a belgian football club, the “standard”, milou is unable to manage his professional life and personal relationships.

ne soyons pas comme le prophète philipulus, de tintin et milou, qui se promène un gong à la main en disant:" le châtiment est proche".
we should not be like the prophet philippulus, the tintin and milou cartoon character, who walks along beating a gong saying " retribution is nigh."