Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exécution uniqueqscriptbreakpointsmodel
single-shot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour exécution 2, 5 ou 6
for pliers finish 2; 5 or 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
jours d'exécution & #160;:
days to run:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déclaration confirmant l’exécution:
declaration of implementation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• création et exécution de propositions
• creation and administration of proposals
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la signature et l'exécution des contrats
signing and execution of contracts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
délai imparti pour l’exécution du plan :
period within which the plan is to be implemented:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
irrévocabilité et exécution d'une sentence 1.
finality and enforcement of an award 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
préexécution (en tant que superutilisateur) & #160;:
guest & account:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque projet doit indiquer les dispositions à prendre en vue de sa mise à exécution.
each project will include an entry on the arrangements for its implementation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lier la colonne pour l'exécution en lotsqociresult
unable to bind column for batch execute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas afficher la fenêtre lors de l'exécution des tests
do not show the window while running tests
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
post-exécution (en tant qu'administrateur) & #160;:
& read only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expérience de l'exécution d'activités de recherche.
experience conducting research activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
modalités d’exécution applicables aux institutions fédérales 1.
enforcement provisions applicable to federal institutions 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c-48 loi d'aide à l'exécution des ordonnances familiales.
c-48 family orders enforcement assistance act.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• d) les modalités d'exécution des mesures ou des programmes.
• (d) the terms and conditions governing the operation and maintenance of the program or measure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il semble y avoir un meilleur lien entre la formation et l'exécution.
there would seem to be a clearer linkage between training and the bottom line.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est-à -dire, il a dû transporter la poutre en bois au lieu d'exécution.
that is, he had to carry the wooden crossbeam to the execution place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• exécuter le plan de p2 et présenter une déclaration confirmant l’exécution
• implement the p2 plan and submit a declaration of implementation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: