Results for modélisation du plus petit palpeur translation from French to English

la modélisation des fluides par ordinateur.
fluid computer modelling.

- séminaire sur l'uti lisation du sol
including income components not derived from agricultural production;

modélisation du transport et du devenir du sulfolane dans le sol et les eaux souterraines.
modeling of transport and fate of sulfulane in soil and groundwater systems comments :

modélisation des réactions chimiques des nuages 20 d.
cloud process modelling 18 d.

modélisation de soutien pour planifier les études sur le terrain
modelling assistance for field study planning

trousse de modélisation de l'énergie éolienne brochure 2005
wind energy simulation toolkit brochure 2005

modélisation de soutien pour planifier les études sur le terrain 18 b.
synergy between model and observation to address proposed hypotheses 16 b.

le centre canadien de la modélisation et de l'analyse climatique brochure 2005
the canadian centre for climate modelling and analysis brochure 2005

fusion des données de télédétection et de modélisation sur la glace de mer.
env. service post- doc.

pages 17 à 31 dans modélisation et gestion de la population d’oies des neiges.
pages 17-31 in population modelling and management of snow geese.

de tels efforts sont en cours dans la plupart des principaux centres de modélisation climatique dans le monde.
such efforts are under way in most of the major climate modelling centres in the world.

la modélisation saisit certains des changements constatés par les satellites et les programmes d’observation.
modelling captures some of the changes observed by satellites and observational programs.

il conseille le chercheur en chef de crysys en matière de recherche sur la modélisation des glaciers.
kalifa goita is responsible for developing improved passive microwave swe retrievals over forested regions of canada.

division de la recherche sur la modélisation et l'intégrationdirection de la recherche sur la qualité de l'air
modelling and integration research divisionair quality research branch

enregistrement accès restreint aux données expérimentales, situation sur le terrain et à la modélisation des prévisions.
login restricted access to experimental data, field progress and model forecasts.

ce super-ordinateur appuie la production de prévisions, la recherche météorologique et les activités de modélisation climatologique.
the supercomputer supports the production of forecasts, weather research and climate modelling activities.

aux fins de la modélisation, j'ai mis en opposition une chasse qui a lieu le 1er septembre avec une chasse qui a lieu le 1er mai.
for modelling purposes, i have contrasted a hunt that takes place on 1 september with a hunt that takes place on 1 may.

celles-ci ont eu pour effet une tiraillement sans précédent entre la fourniture rapide de résultats de modélisation et la crédibilité de ces résultats.
the latter has resulted in unprecedented tension between timely delivery of modelling results and the credibility of such results.

avec l’icartt 2004 nous aurons également une importante occasion de comparer les modèles entre les groupes de modélisation étrangers participant au projet.
icartt 2004 will also provide an important opportunity to carry out model inter-comparison with modelling groups participating from other countries.

on y traite aussi du système informatique de traitement des données ainsi que des renseignements additionnels rassemblés en vue d'activités de modélisation.
it also examines the computerized data handling system and additional information which has been assembled for modelling activities.