Mode d?emploi - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Mode d'emploi

User instructions

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Translated.net

Mode d' emploi
http://www.emea.europa.eu/

16 Instructions for use
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

MODE D'EMPLOI

OPERATING INSTRUCTIONS

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

le mode d'emploi;

the operating instructions;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mode d’ emploi:
http://www.emea.europa.eu/

Preparation U
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mode d’ emploi:
http://www.emea.europa.eu/

Administration:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

le mode d'emploi éventuel;

the operating instructions, if any;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

20 Mode d’ emploi:
http://www.emea.europa.eu/

Instructions for use:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Mode d'emploi et information du consommateur

User instructions and information

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

le mode d'emploi, le cas échéant.

operating instructions, if any.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Translated.net

• Mode d'emploi pour la désinstallation manuelle

• Instructions for manual uninstallation

Last Update: 2010-05-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Et il est bien vrai que ce mode d' emploi est utile!
http://www.europarl.europa.eu/

And, goodness me, these instructions certainly are necessary!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mode d’ emploi dans les fractures du tibia
http://www.emea.europa.eu/

Instructions for use in acute tibia fractures
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mode

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Translated.net

Son mode d’ emploi est inclus dans la boîte.
http://www.emea.europa.eu/

Instructions for use are included in the pack.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mode d’ emploi et manipulation (voir aussi 3.
http://www.emea.europa.eu/

Instructions for use and handling (see also 3.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

le mode d'emploi et, éventuellement, une recommandation concernant la sécurité d'emploi;

the directions for use and, where appropriate, a safety recommendation;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

le mode d'emploi et, éventuellement, une recommandation concernant la sécurité d'emploi;

directions for use and where appropriate, a safety recommendation;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

MODE ET VOIE(S) D`ADMINISTRATION Voie intramusculaire Agiter avant emploi

METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Un mode d’ emploi complet est fourni en annexe de la notice.
http://www.emea.europa.eu/

A complete set of instructions is provided in the Annex to the Package Leaflet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info