Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moi aussi j'aimerai mieux te connaître
hello are you one of my top fans
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moi aussi j - 55.
moi aussi j - 55.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi aussi j?aime ca
tu habites où
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais te dire
i would like to tell you
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais te sucer
i need you
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, j' ai quelques doutes quant à la composition de la commission.
i, too, have some doubts about the formula of the commission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moi aussi j'étais sorti de politique après huit années passées comme élu.
i too was out of politics after 8 years of elected office.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va te fair enculer sale fils de pute
vas te faire enculer fils de pute
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais le souligner parce que moi aussi j' étais présent et j' ai signé.
i should like to make it clear that i was also present and that i did sign.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, j'ai une famille, et j'entends parler de ces choses-là.
i have a family too, and i hear about it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aimerais te voir /je veux te voir
i wanna see you.
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' aimerais aussi clarifier une méprise.
i would also like to clear up a misconception.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' aimerais néanmoins souligner moi aussi cet aspect politique qui a déjà été abordé.
but i should like to reemphasize this political aspect that has already been touched upon.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ aimerais aussi dire un mot sur le hezbollah.
our attitude towards syria is not one of weakness.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: