Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne vais pas bien
i'm not ok
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas bien.
i'm not well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas tres bien
i am not okay
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas très bien.
i can't see well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne me sens pas très bien
i don’t feel very well this morning
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne me sens pas très bien.
i don't feel so good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te connais pas très bien
don't know you very well
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne la connais pas très bien.
i don't know her very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m'entends pas très bien
i don't get on very well
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas très bien français
i am learning.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous ai pas très bien comprise.
i did not entirely follow you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne comprends pas très bien pourquoi !
not sure why!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas très bien pourquoi.»
it’s unclear why this hasn’t happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas me pour coucher très tôt.
i don't go to sleep very early.
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pas très bien
not very well
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas très bien tous ces changements.
i am rather confused with all the changes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai pas, je ne cuisine pas très bien
don't have one - i can't cook very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pour vous informer que je ne vais pas bien
this is to inform you that i will not well
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas tous les énumérer, vous les connaissez bien.
i will not list all the treaties. you know them well.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je ne vais pas me laisser baîllonner par qui que ce soit.
i will not be silenced by others.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: