Results for mon amie tu es belle translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mon amie tu es belle

English

my friend, you're beautiful

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon dieu tu es belle

English

god you are beautiful

Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle

English

you are beautiful

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle.

English

tu es belle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es belle!

English

good afternoon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh ! tu es belle !

English

oh! you are beautiful!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vraiment tu es belle

English

really you are beautiful

Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

maman, tu es belle

English

mom (mum), you are beautiful

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme tu es belle !

English

how beautiful you are!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle et charmante

English

you are beautiful and charming

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle en kimono.

English

you look good in a kimono.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle comme toujours

English

you're lovely as always

Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es belle aujourd'hui !

English

how beautiful you are today!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

7«que tu es belle, ô mon amie, tu es parfaitement belle, sans un défaut.

English

7 all beautiful you are, my darling; there is no flaw in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux être mon amie/tu veux être mon ami

English

you want to be my friend

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

1.15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle!

English

behold, you are beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1 «que tu es belle, ô mon amie, que tu es belle!

English

1 how beautiful you are, my darling! oh, how beautiful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem,

English

you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1 voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle!

English

1 behold, you are beautiful, my love, behold, you are beautiful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! tes yeux sont des colombes.

English

how beautiful you are, my friend, you’re beautiful! your eyes are doves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,895,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK