Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon pays
my country
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 9
Quality:
mon pays!
mon pays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
est mon pays
is my country
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. mon pays
6. back to the future (part i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays malheureux,
my unhappy homeland,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays est le:
my country:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inde, mon pays
india is my country
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays est ghana
my country is ghana
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. le pays va mal
1. africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inde est mon pays
india is my country
Last Update: 2016-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inde est mon pays.
the india is my country
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon pays sappelle ghana
my country is called ghana
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieu, mon pays, adieu,
adieu, mon pays, adieu,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pays va prendre son essor
the country is going to take off
Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dette du pays va croissant.
the national debt is growing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà pourquoi le pays va si mal.
that is why the country is in such terrible shape.
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en novembre, le pays va voter pour ...
a vote issue ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque pays va devoir s’adapter.
each country should adapt itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque pays va devoir faire ses choix.
each country will have to make its own choices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pays va-t-il s’effondrer ?
will china crash?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: