Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au fonctionnement d'eux il est défendu de fumer.
at work with them it is forbidden to smoke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2015.
© 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collaboration au sein du g8 le canada et le japon ont souvent défendu les mêmes positions dans les sommets du g8.
working together within the group of eight (g8) canada and japan have shared many common positions at g8 summits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• un membre de ma famille peut il être mon répondant?
• can a family member be my guarantor?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• puis je inclure mon répondant dans la liste de mes références?
• can i include my guarantor as one of my references?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
© 2008 musée de l'agriculture du canada
© 2008 canada agriculture museum
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le département de la santé s'est défendu en affirmant que les importateurs intéressés avaient été prévenus, par le biais de leurs associations respectives.
the department of health has justified its action by noting that food importers (through their associations) were informed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est curieux que cet objectif soit défendu sous une forme ou sous une autre par les plus extrêmes des antagonistes: lâ olp et les éléments expansionnistes en israël.
it is curious that this goal is advocated in some form by the most extreme antagonists: the palestine liberation organization (plo) and expansionist elements within israel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus d'infos etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
more news etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robert c. worthington © worthington and associates ltd., mai 2002 haut de la page table des matiÈres
robert c. worthington © worthington and associates ltd., may, 2002 table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.