Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le oxford english dictionary et le oxford dictionary of modern slang donnent pour ce terme deux acceptions, qui confirment les positions présentées par les parties.
as it turns out, however, the oxford english dictionary and the oxford dictionary of modern slang give two meanings of the term.
slang, conversation, stratégies d'écoute, aide avec toefl et first certificate, grammaire et compréhension orale et bien plus encore.
features include articles on the latest english net-slang, conversational challenges, listening strategies, help with english comprehension tests such as the toefl and first certificate, and regular features on grammar and comprehension and a lot more.
a l'automne, howe a également participé à londres aux célébrations du dixième anniversaire de city slang, rejoignant kurt wagner de lambchop et calexico sur scène.
in the autumn, howe took also part in london in the celebration of the 10th anniversary of the city slang record label, joining kurt wagner of lambchop and calexico on stage.
la plupart des buts qu'il avait mentionnés dans un précédent compte-rendu sont pratiquement atteints. un frontal slang a été ajouté à cdebconf et il semble fonctionner raisonnablement bien.
most of the goals he mentioned in an earlier report are mostly reached. cdebconf has gotten a slang frontend, which seems to work reasonably well.
les nombres d'ondes de ces raies sont en accord satisfaisant avec l'analyse de l'émission a′3Δu → a1Δg par slanger et huestis.
the wave numbers of these lines are in satisfactory agreement with the analysis of the a′3Δu → a1Δg emission by slanger and huestis.