MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: montre moi tes seins    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

TES

TES

Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

TES

Tes qui?

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Quelle image de moi tu donnes à tes collègues!"
http://www.europarl.europa.eu/

What an impression you have given the other MEPs of me!'
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Retire ta main de dessus moi, Et que tes terreurs ne me troublent plus.
Job 13.21

Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
Job 13.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Fais luire ta face sur ton serviteur, Et enseigne-moi tes statuts!
Psalms 119.135

Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
Psalms 119.135

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.
Proverbs 23.26

My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
Proverbs 23.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

te comme a caréssé tes sein bb

you like a caress your breast bb

Last Update: 2013-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Agis envers ton serviteur selon ta bonté, Et enseigne-moi tes statuts!
Psalms 119.124

Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Psalms 119.124

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Enseigne-moi le bon sens et l`intelligence! Car je crois à tes commandements.
Psalms 119.66

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
Psalms 119.66

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Fais-moi comprendre la voie de tes ordonnances, Et je méditerai sur tes merveilles!
Psalms 119.27

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
Psalms 119.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Des princes ont beau s`asseoir et parler contre moi, Ton serviteur médite tes statuts.
Psalms 119.23

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.
Psalms 119.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je raconte mes voies, et tu m`exauces: Enseigne-moi tes statuts!
Psalms 119.26

I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
Psalms 119.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Des orgueilleux imaginent contre moi des faussetés; Moi, je garde de tout mon coeur tes ordonnances.
Psalms 119.69

The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
Psalms 119.69

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Délivre-moi de l`oppression des hommes, Afin que je garde tes ordonnances!
Psalms 119.134

Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Psalms 119.134

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Qu`ils reviennent à moi, ceux qui te craignent, Et ceux qui connaissent tes préceptes!
Psalms 119.79

Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
Psalms 119.79

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Alors, comme le disait Voltaire," si tu veux parler avec moi, fixe tes objectifs".
http://www.europarl.europa.eu/

So, à la Voltaire, if you want to talk to me, lay down the rules now.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours avec moi.
Psalms 119.98

Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
Psalms 119.98

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je t`invoque: sauve-moi, Afin que j`observe tes préceptes!
Psalms 119.146

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
Psalms 119.146

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Éloigne de moi l`opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté.
Psalms 119.39

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
Psalms 119.39

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Éternel! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers.
Psalms 25.4

Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
Psalms 25.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation