Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: myéline    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Myéline

Myelin

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Avonex empêcherait le système immunitaire d’attaquer la myéline.
http://www.emea.europa.eu/

Avonex seems to work by stopping your body’s defence system from attacking the myelin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Avonex empêcherait le système immunitaire d’ attaquer la myéline.
http://www.emea.europa.eu/

Avonex seems to work by stopping your body’ s defence system from attacking the myelin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans la SEP, le système immunitaire réagit contre la myéline (« l’isolant ») qui entoure les fibres nerveuses.
http://www.emea.europa.eu/

In MS, your body’s defence system reacts against it’s own myelin – the ‘insulation’ that surrounds nerve fibres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans la SEP, le système immunitaire réagit contre la myéline (« l’ isolant ») qui entoure les fibres nerveuses.
http://www.emea.europa.eu/

In MS, your body’ s defence system reacts against it’ s own myelin – the ‘ insulation ’ that surrounds nerve fibres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lorsque la myéline est endommagée, il en résulte une interruption des messages entre le cerveau et les autres parties du corps.
http://www.emea.europa.eu/

When myelin is damaged, the messages between the brain and other parts of the body are disrupted.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L’inflammation liée à la sclérose en plaques détruit la gaine protectrice (appelée myéline) entourant les nerfs du SNC et les empêche de fonctionner correctement.
http://www.emea.europa.eu/

In MS inflammation destroys the protective sheath (called myelin) around the nerves of the CNS and stops the nerves from working properly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L’inflammation liée à la sclérose en plaques détruit la gaine protectrice (appelée myéline) qui entourant les nerfs du SNC et les empêche de fonctionner correctement.
http://www.emea.europa.eu/

In MS inflammation destroys the protective sheath (called myelin) around the nerves of the CNS and stops the nerves from working properly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L’ inflammation liée à la sclérose en plaques détruit la gaine protectrice (appelée myéline) qui enveloppe les nerfs du SNC et les empêche de fonctionner correctement.
http://www.emea.europa.eu/

In MS inflammation destroys the protective sheath (called myelin) around the nerves of the CNS and stops the nerves from working properly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lorsque des doses élevées de phénylacétate (190 - 474 mg/ kg) ont été administrées à de jeunes rats par voie sous-cutanée, une diminution de la prolifération et une augmentation de la perte neuronale ont été observées, ainsi qu'une diminution de la myéline du SNC.
http://www.emea.europa.eu/

When high doses of phenylacetate (190 - 474 mg/ kg) were given subcutaneously to rat pups, decreased proliferation and increased loss of neurons were observed, as well as a reduction in CNS myelin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  phénylacétate (French - English) | prolifération (French - English) | administrées (French - English) | augmentation (French - English)


Users are now asking for help: edjaculation (English>Tagalog) | backstabbed (English>Tagalog) | ordinare (Italian>English) | arkema (Czech>Latvian) | arc mithrill (English>Tagalog) | perli (Malay>English) | manada (Spanish>Creole French (Haitian)) | weapon (English>Pashto) | the wounded are getting better (English>Arabic) | boy wonder (English>Tagalog) | goo (English>Swahili) | stomachs (English>Swahili) | posto (Italian>Russian) | nauwkeurige (Dutch>Russian) | industrializzate (Italian>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语