Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il n’était pas jaloux.
that is how i explained it to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n’était pas
was not
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle n'était pas.
she was not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’était pas.
it was not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n'était pas correct
was not correct
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'était pas vrai.
mps do not have different rates of pay.
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- n'était pas le cas.
— the oral question with debate (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(n'était pas requis)
(was not required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’était pas mal.
that was not bad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n'était pas un problème.
was no object.
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'était pas possible!
no! that was not possible!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(elle n'était pas occupée.
(it was not busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce dernier n’était pas
staff were not adequately
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anode n’était pas là.
anode n’était pas là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham n'était pas parfait.
abraham was not perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« il n’était pas sérieux.
"he wasn't serious," debra said, and leaned forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
t'es pas jaloux.
you're not jealous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle n'était pas l'intention.
that was not the intention.
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’était pas l’inverse.
not the other way around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne l'était pas.
in fact it was not.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: