Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: n?aime pas voyager?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Je n' aime pas ce système.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not like this system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monsieur le Président, vous savez que je n'aime pas voyager et prendre l'avion.
http://www.parl.gc.ca/

Mr. Speaker, you know I do not like to travel, I do not like to fly.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'aimerais beaucoup voyager.
http://www.titanpoker.com/f [...] _bessout.html

I want to do a lot of traveling.
http://www.titanpoker.com/t [...] _bessout.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

J'aimerais beaucoup voyager.
http://www.titanpoker.com/f [...] _carliez.html

I would really like to travel.
http://www.titanpoker.com/t [...] _carliez.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Navires n'effectuant pas de voyages à proximité du littoral

Ships not engaged on near-coastal voyages

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Enfin, les banques commerciales n' échangent pas les pièces rapportées de voyages, qui sont alors « perdues ».
http://www.ecb.int/

In addition, commercial banks do not exchange coins that tourists bring home and thus these coins are also « lost ».
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce n’ est pas faisable, et il faut une limite maximale des voyages.
http://www.europarl.europa.eu/

What we are trying to do is good, and we need to get the right type of transport in place.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Car mon mari n`est pas à la maison, Il est parti pour un voyage lointain;
Proverbs 7.19

For the goodman is not at home, he is gone a long journey:
Proverbs 7.19

Last Update: 2012-04-26
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais de Bruxelles à Budapest, je n’ ai pas voyagé avec une voiture de la même société.
http://www.europarl.europa.eu/

I did not, however, travel from Brussels to Budapest with a car from the same company.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voyage
http://fr.playstation.com/p [...] =RELEASE_DATE

Travel
http://ae.playstation.com/p [...] =RELEASE_DATE

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 12
Quality:

Voyages

Voyage

Last Update: 2010-10-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyagiste

Tour operator

Last Update: 2010-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyage

Travelling

Last Update: 2009-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyage

Traveling

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyages

Travel

Last Update: 2004-12-07
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

Voyage

Voyage

Last Update: 2010-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyages

Habitudes touristiques

Last Update: 2004-12-07
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

Voyage

Voyages

Last Update: 2010-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commerciales (French - English) | rapportées (French - English) | proximité (French - English)


Users are now asking for help: cirkusech (Czech>Lithuanian) | engelske (Danish>Slovak) | εθελοντής (Greek>Chinese (Simplified)) | bestrijdingsmiddelen (English>French) | cpd (Finnish>German) | täsmäytyspäivä (Finnish>English) | immagine seguente (Italian>English) | curse of the dead (English>French) | pauses (English>French) | ydy e (Welsh>English) | ulosmenevät (Finnish>English) | hoofdreekssterren (Dutch>English) | laisvs (Polish>English) | pwscc mitigation by chemical surface treatment (English>Japanese) | manchado (Spanish>Creole French (Haitian))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语