Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9h. : départ (en voiture) de marrakech vers le sud par la route du tizi-n-test.
9 am : departure from marrakech (by car), southwards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tests pour chacun des échantillons a à n testés, on a sélectionné une granulométrie moyenne comprise entre 400 et 900 microns.
tests for each of the samples a to n tested, an average particle size of from 400 to 900 microns was selected.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un risque relatif inférieur à 1 est en faveur de docétaxel +cisplatine+5-fu * modèle de cox (ajustement sur le performance status (échelle oms), la localisation de la tumeur primitive et le stade clinique t et n) ** test logrank *** test du chi²
a hazard ratio of less than 1 favors docetaxel + cisplatin + 5-fu *cox model (adjustment for primary tumor site, t and n clinical stages and pswho) **logrank test *** chi-square test
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.