MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nageoires    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Nageoires

Flipper

Last Update: 2011-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Poissons à nageoires

Finfish

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nageoire

Fish fin

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Nageoire
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Fins
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Thon à nageoires noires

Blackfin tuna

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nageoire

Fin

Last Update: 2010-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Autres poissons à nageoires

Other finfish

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

THON À NAGEOIRES JAUNES (YF)___.__(Mt)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

YELLOWFIN (YF)___.__(Mt)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

frais congelé Thon à nageoires jaunes

Fresh Frozen Yellowfin tuna

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thon à nageoires jaunes | YFT | Thunnus albacares |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Yellowfin tuna | YFT | Thunnus albacares |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Thunnus albacares | YFT | Thon à nageoires jaunes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Thunnus albacares | YFT | Yellowfin tuna |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sans leurs nageoires, les requins meurent par suffocation.
http://www.europarl.europa.eu/

Without their fins, the sharks suffocate to death.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Ces rayures se prolongent dans les nageoires caudales et anales.

These stripes run into the caudal and anal fins.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thon à nageoires jaunes [thunnus (neothunnus) albacares]

Yellowfin tuna (Thunnus (neothunnus) albacores)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

congelé YFT Thon à nageoires jaunes (Thunnus albacares) frais

Frozen YFT Yellowfin tuna (Thunnus albacares) Fresh

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Crustacés vivants, poissons à nageoires vivants et autres animaux aquatiques

Live crustacea, finfish and other aquatic animals

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

rechercher d'autres moyens de capturer le grand thon à nageoires jaunes.

to seek alternative means of capturing large yellowfin tuna.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vous aurez en abomination tous ceux qui, dans les eaux, n`ont pas des nageoires et des écailles.
Leviticus 11.12

Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
Leviticus 11.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

rechercher des moyens écologiques de capturer le grand thon à nageoires jaunes en épargnant les dauphins;

the conduct of research for the purpose of seeking ecologically sound means of capturing large yellowfin tunas not in association with dolphins;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La Commission continuera également de promouvoir l’ interdiction du découpage des nageoires des requins au sein des forums internationaux.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission will also continue to promote the prohibition of shark finning in international forums.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation