From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mai 2007, najibullah haqqani hydayetullah était membre du conseil des taliban dans la province afghane de kunar.
najibullah haqqani hydayetullah was a member of the taliban council in the kunar province, afghanistan, as at may 2007.
bon nombre de ces fonctionnaires étaient soupçonnés d'avoir entretenu des liens avec le gouvernement de l'ancien président najibullah.
many of those officials were suspected of having been linked to the government of former president najibullah.
dans l'intervalle, mohammed najibullah a succédé à babrak karman à la présidence et lancé une politique de réconciliation nationale pour mettre un terme à la guerre civile.
meanwhile, mohammed najibullah had replaced babrak karmal as president, and embarked on a politics of national reconciliation to end the civil war.
au paragraphe 10 du dispositif du projet, il convient de supprimer le mot "mohammed " devant le mot "najibullah ".
in paragraph 10 of the draft resolution, the word "mohammed " before the word "najibullah " should be deleted.