Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ne c?est pas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Eurocontrol ne fonctionne pas, c' est démontré.
http://www.europarl.europa.eu/

Eurocontrol does not work and that has been proven.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne pensez-vous pas que c' est un comportement un peu curieux?
http://www.europarl.europa.eu/

Do you not think it strange that these judgments are made?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne sais pas si c' est symbolique, mais elle est blanche.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not know whether it is symbolic, but it is blank!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne sais pas si c’ est possible.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not know if that is possible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne le pense pas mais c' est une question d' appréciation.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not believe so, but this is a matter of opinion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela ne correspond pas aux faits, c' est uniquement une polémique !
http://www.europarl.europa.eu/

This does not reflect the truth of the situation but is pure propaganda.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ce qu' il ne peut pas faire, c' est confondre les deux.
http://www.europarl.europa.eu/

What he cannot do is to confuse the two.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est élémentaire, ne croyez-vous pas?
http://www.europarl.europa.eu/

I do not think this is too hard to understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est bien, mais cela ne suffit pas.
http://www.europarl.europa.eu/

This is good, but it is not enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est un point à ne pas négliger.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a matter which must be taken seriously.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C’ est intolérable et cela ne peut pas durer.
http://www.europarl.europa.eu/

This is something that should not be tolerated, and cannot go on.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est pourquoi je ne le voterai pas.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why I shall not be able to support it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est une possibilité à ne pas dédaigner.
http://www.europarl.europa.eu/

This possibility must not be overlooked.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est pourquoi je ne les soutiendrai pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I will therefore not be endorsing these proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est cela que l' Europe ne fait pas.
http://www.europarl.europa.eu/

This is what Europe is not doing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C’ est un jeu auquel je ne veux pas jouer.
http://www.europarl.europa.eu/

I share the concerns held by Mr Bourlanges and others.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est donc exacte- on ne les accepte pas.
http://www.europarl.europa.eu/

So I have correctly understood- they are not accepted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est exactement ce que nous ne voudrions pas.
http://www.europarl.europa.eu/

That is precisely what we would not want.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est que ces populations ne sont pas névrotiques.
http://www.europarl.europa.eu/

It is because they are not obsessive.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est précisément cela que nous ne voulons pas.
http://www.europarl.europa.eu/

That is precisely what we do not want.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  élémentaire (French - English) | névrotiques (French - English)


Users are now asking for help: moglich (German>English) | failed (German>Italian) | manual switching (English>Italian) | erwerbsunfähigkeitsrenten (German>English) | voor (Dutch>Finnish) | funktionerne (Danish>Polish) | großartiges (German>English) | systane (German>English) | schurke (German>Polish) | mushroom button (English>Malay) | request (English>Malay) | samuel (English>Korean) | ash gourd (English>Kannada) | déversement en comptabilité (French>Spanish) | suburgatory (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语