Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fr : ne jamais oublier de briller
never forget shining
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ne jamais oublier »
never forget.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom n'oublie jamais de dire merci.
tom never forgets to say thank you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne doit jamais oublier de conduire prudemment.
she must not forget to drive carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ne jamais oublier où je vais
however far away i will always love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas pardonner, ne jamais oublier
never forgive, never forget
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
et ne plus jamais oublier de sauvegarder vos données?
and never have to worry about forgetting to back up your data again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut promettre de ne jamais oublier.
make it something you do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puissions-nous ne jamais l'oublier
may we never forget it
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne faut jamais oublier de souligner un point particulier.
one point always needs underlining.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pas besoin de dire merci
no need to say thanks
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne devons jamais oublier de défendre la société civile.
we must never forget to defend civil society.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cependant, il est important de ne jamais oublier
however, it is important never to forget
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne jamais oublier: la sécurité avant tout!
never forget: safety first!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si jamais j'oublie de dire
if ever i forget to say
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne jamais oublier que vous travaillez dans votre budget.
maybe the intimacy in your relationship has slacked off and your spouse is no longer appearing attracted to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "merci"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’ai envie de dire merci. (:
j’ai envie de dire merci. (:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se décentrer intellectuellement signifie ne jamais oublier son propre centre.
to de-centre intellectually means never forgetting your own center.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la promesse de ne jamais oublier, malgré la fuite du temps.
it is a promise to never forget, despite the passage of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: