Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi ne m'aimez-vous pas ?
why don't you love me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
m'aimez-vous ?
do you love me?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
aimez vous
love you
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous?
like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'aimez-vous pas tendrement?....
"have you not a great affection for-"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aimez - vous noel
tim is a boy
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez- vous me ??
like to look at me
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels aliments n'aimez-vous pas
what foods do you dislike
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez vous d'abord
i love you to
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• l’aimez-vous?
• do you like it?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous danser ?
do you like dancing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'aimez-vous pas la cuisine chinoise ?
don't you like chinese food?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'aimez-vous encore ?
do you still love her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'aimez-vous pas qu'allah vous pardonne?
do you not love that allah should forgive you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n'aimez-vous pas sa manière de parler ?
why do you dislike his way of speaking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ quels aspects du guide n'aimez-vous pas et pourquoi?
◦ what do you dislike about handbook and why?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s quels aspects du guide n’aimez-vous pas et pourquoi?
s what do you dislike about handbook and why?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui aimez-vous passer du temps? 12.
who do you like to spend time with? 12.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n’aimez-vous pas le terme de «photographe de guerre»?
why don’t you like to be called a war photographer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'aimez-vous pas qu'allah vous pardonne? et allah est pardonneur et miséricordieux!
would you not like god to forgive you? and god is forgiving and kind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: